托瑞斯單日3轟　安杜哈球季報銷　洋基喜 - 棒球新聞

托瑞斯單日3轟　安杜哈球季報銷　洋基喜憂參半

紐約洋基今天與巴爾的摩金鶯打雙重賽，首戰洋基全場轟出4發全壘打，其中第5棒托
瑞斯(Gleyber Torres)就演出單場雙響，助球隊以5比3贏得首戰勝利，不過洋基今天
也傳出傷兵消息，去年擊出27發全壘打拿下美聯新人王的安杜哈(Miguel Andujar)，
確定接受肩膀手術本季提前報銷。

雙重賽第2場，托瑞斯再度在4局下轟出陽春砲，單日敲3發全壘打，加上先發投手賀曼
(Domingo German)投7局僅失1分，助球隊以3比1獲勝，單日雙勝，賀曼也奪下本季第8
勝。

托瑞斯首戰分別在2局下與4局下各擊出1發陽春砲，是他生涯第4次單場敲2發以上全壘
打，讓他以22歲又153天之齡超越1937年的狄馬喬(Joe DiMaggio)，成為洋基隊史上最
年輕完成4次單場2發全壘以上的球員，而他本季8發全壘打，有6轟是從金鶯投手手上
所擊出。

但托瑞斯透露，其實自己一直在治療右手肘不適的問題，他說：「這有點奇怪，我真
的打得非常好，我沒有感覺到任何事情，但當我試著去丟球的時候，我就會感覺非常
疼痛也很痛苦，雖然每個人身上都有傷勢，我也不想受傷，但如果我能幫助我的球隊
，我會忍受痛苦。」

另外，安杜哈今年季初肩膀就已經不舒服，不過球團還是讓他擔任開季的先發三壘手
，打了4場比賽後就讓他擔任指定打擊，原本洋基評估他的傷勢只會影響投球而非打擊
，但顯然事實並非如此，安杜哈指出賽了12場，47打數敲6安、打擊率僅1成28，並且
自5月3日就進入傷兵名單，最終還是需要接受手術。(賴德剛／綜合報導)


https://tw.sports.appledaily.com/realtime/20190516/1567585/

--